10 DATOS

Noticias de gaming y más

"Final Fantasy 16: El actor de voz de Dion comparte un divertido detalle detrás de escena"

Gaming
Updated: 7/14/2023
"Final Fantasy 16: El actor de voz de Dion comparte un divertido detalle detrás de escena"
#Gaming
Algunos nombres en videojuegos, especialmente en los juegos de rol (RPG), pueden ser difíciles de pronunciar. Esto era aún más complicado en los días basados en texto, cuando la forma en que alguien leía algo en su mente no necesariamente se traducía en pronunciación. Gracias a la actuación de voz, sin embargo, se ha vuelto mucho más fácil pronunciar varios nombres de fantasía, incluso aquellos que podrían clasificarse como de alta fantasía, como en Final Fantasy 16. Si bien personajes como Clive y Joshua Rosfield tienen nombres bastante sencillos, hay otros que podrían resultar más desafiantes, como Barnabas "Tharmr", Obolus, Kihel, Gaute, Goetz, y así sucesivamente.

Algunos nombres en videojuegos, especialmente en los juegos de rol (RPG), pueden ser difíciles de pronunciar. Esto era aún más complicado en los días basados en texto, cuando la forma en que alguien leía algo en su mente no necesariamente se traducía en pronunciación. Gracias a la actuación de voz, sin embargo, se ha vuelto mucho más fácil pronunciar varios nombres de fantasía, incluso aquellos que podrían clasificarse como de alta fantasía, como en Final Fantasy 16. Si bien personajes como Clive y Joshua Rosfield tienen nombres bastante sencillos, hay otros que podrían resultar más desafiantes, como Barnabas "Tharmr", Obolus, Kihel, Gaute, Goetz, y así sucesivamente.

Como actor de Dion Lesage, Stewart Clarke tuvo muchos nombres con los que lidiar. Como un personaje importante y príncipe esencial de la fantasía, Dion afecta la vida de muchos otros personajes, como la Chica de la Medicina y Terence. Sin embargo, el nombre de Final Fantasy 16 que más problemas le causó a Clarke fue uno particularmente importante debido a su papel como el Príncipe de Sanbreque, del cual habló en una entrevista reciente con Game Rant.

Durante nuestra entrevista, discutimos desde quién era Dion en su esencia hasta su papel como el primer personaje abiertamente homosexual en Final Fantasy. Sin embargo, hay mucho más en el personaje de lo que se ve, y hay mucho detrás de escena en su desarrollo, producción, casting e interpretación que los fanáticos pueden no llegar a conocer. Sin embargo, Clarke compartió un detalle detrás de escena que vale una ligera risa:

"¡Nunca pude pronunciar 'Greagor' cada vez que aparecía en el guión, y Dion lo dice tanto! ¡Gracias al archivo de pronunciación que el equipo mantenía de todo lo relacionado con Valisthean! Incluso ahora, no estoy seguro... ¿es 'Greegor'? ¿'Graygor'? ¿'Groogor'?"

La razón por la cual su nombre aparece tanto para Dion tiene mucho sentido: Greagor es la Diosa de Sanbreque. Los seguidores de la Iglesia Greagoriana veneran a los dragones porque los consideran sus siervos divinos, lo cual explica parcialmente por qué se refieren a los Cristales Madre de Valisthea como "[X] del Dragón".

Dion en Final Fantasy 16 Greagor también adorna el escudo de Sanbreque, grabado en oro, con los brazos extendidos. Ella se sienta en el emblema, mirando hacia abajo a un par de dragones. Oriflamme, la capital de Sanbreque donde la fe greagoriana es la religión oficial, cuenta con múltiples estatuas en su honor. Y con los dragones como sus siervos divinos, el Eikon de Sanbreque, Bahamut, lleva una connotación sagrada para su Dominante, Dion. Todo esto significa que, naturalmente, Dion tiene que mencionar su nombre. Mucho. Especialmente dada la profunda devoción de Dion a su nación y su pueblo.

Dion

"Me encanta aferrarme a los adjetivos sobre un personaje que saltan inmediatamente en un guión, y fue tan obvio tan rápido con Dion. Él es el epítome de la lealtad, comprometido con su pueblo y lo que su Reino espera de él. Es un hombre tan bueno de corazón, que trata desesperadamente de hacer lo mejor posible en cada momento, pero funcionalmente traicionado por un sistema y una región que consistentemente actúan en sus propios intereses. Fue tan satisfactorio ver cómo finalmente se aliaba con Clive, a pesar de todo, ya que realmente comparten tanto en términos de su deseo de hacer lo correcto por otras personas. Dion es tan altruista, ya sea a pequeña escala con su amante o a gran escala, abarcando todo el imperio, tomando constantemente riesgos, preparándose para Bahamut a pesar del costo para su salud".

Esa lealtad y desinterés siendo tan fundamentales para el personaje del príncipe de Sanbreque significan que, aunque Clarke luchara con su nombre, Greagor fue una figura importante en la vida de Dion. Ella continúa siéndolo a lo largo de Final Fantasy 16 y ayuda a definir su personaje una y otra vez.

Dion